Prevod od "disse que tem" do Srpski


Kako koristiti "disse que tem" u rečenicama:

Ele disse que tem sido muito gentil com todos.
Kaže da je prema svima bio suviše dobar.
Quem lhe disse que tem o direito de brincar... com a vida de um homem?
Ko vam daje pravo da se tako igrate sa neèijim životom? Zar vas nije briga...
Além disso, seu irmão disse que tem necessidade... do meu trabalho por agora.
Uostalom, tvoj brat je rekao da mu trenutno nisam potreban.
Como você disse que tem interesse em ciência, achei que pudesse consertá-lo para mim.
Pošto si mi rekao da si zainteresovan za nauku pomislila sam da æeš možda moæi da ga popraviš.
Grierson, da condicional, disse que tem emprego pra mim.
Grierson, moj nadzornik, kaže da imaš posao za mene.
Bem, você disse que tem o que nós procuramos.
Rekao si, da imaš, šta treba.
Sua mãe disse que tem tido dores recentemente?
Твоја мама каже да касније имаш неких планова?
Alguém já te disse que tem um jogo bem agressivo.
Da li ti je iko ikada rekao, da igraš veoma agresivno?
O Sr. disse que tem relíquias familiares na caixa de depósito.
Kažete da u svom sefu držite obiteljsku ostavštinu.
Então, disse que tem informações para mim sobre seu marido?
Pa, rekli ste da hoæete da mi kažete neke informacije o vašem mužu?
E quando perguntei a ela sobre isso, ela disse que tem tido pesadelos.
Kada je pitam o tome kaže da ima noæne more.
Não, mamãe disse que tem muita frutose no caldo de milho.
Ne, mama kaže da su oni puni fruktoznog sirupa.
Quantos anos você disse que tem?
Koliko ste rekli da ste stari?
Disse que tem alguma coisa a ver com seu grande irmão.
Kaže da ima veze s tvojim bratom.
Sr. Danielson aqui me disse que, tem obtido resultados extraordinários nas suas empreitadas artísticas... tornando-se um verdadeiro Magritte.
Mr. Danielson je rekao da... - Da imaš dosta uspeha na èasovima kreativnosti. - Delove tela, kao kod Megrita.
Disse que tem tudo o que precisa para construir o "Jericho".
Вели да има све што ти је потребно за израду Џерико оружја.
Disse que tem uma informação e que quer fazer um acordo.
Hoæe da se dogovorimo u zamenu za informacije.
Papai disse que tem um jardim.
Tata kaže da ima i vrt.
Seu pai disse que tem um professor.
Pa, vaš otac mi kaže da imate i uèitelja.
Então eu posso te poupar muito trabalho, Sayid, porque o Ben aqui disse que tem um espião à bordo do navio.
Mogu te poštedeti muka Sajide. Ben ima špijuna na brodu.
Sua mãe me disse que tem se metido em muitos problemas.
Твоја мама ми каже да си упао у неку невољу.
Disse que tem provas que ele está vivo, quero ver.
Kažeš da imaš dokaz da nije. Pokaži mi ga.
Quem disse que tem de ser uma amiga?
Moji prijatelji nece da biraju strane.
Beckett disse que tem evidências dos soldados que emboscaram seus homens.
Beckett kaže da ima dokaze protiv vojnika koji su ih uhvatili u zasedu.
Quem disse que tem que ser este?
Ko kaže da mora biti baš ta?
Disse que tem 2 sentidos, mas se refere a boquete.
Rekao je da je to kao "glava" u razredu, samo sa pušenjem.
Senhor Kipps, disse que tem um filho.
Gosp Kips. Rekli ste da imate sina.
E ele disse que tem uma bem grande vindo.
I rekao je da dolazi veoma veliki.
Gold disse que tem um jeito de parar a Cora.
Gold... kaže postoji naèin da zaustavimo Koru.
Ela disse que tem esse chinês louco, e ele está trancado na cobertura do Caesar's Palace.
Kaže da je neki ludi Kinez zaseo u penthausu u "Cezarovoj palati".
Ela disse que tem um tipo de surpresa para mim.
Kaže da ima neku vrstu iznenađenje za mene.
Agente Crawford me disse que tem talento com os monstros.
Agent Kroford mi kaže da si majstor za monstrume.
Ela disse que tem um receptador para as pedras.
Kaže da zna gdje su dijamanti.
Garth disse que tem um bom lugar no outro lado da cidade.
Gart kaže da ima zgodno mestašce na drugoj strani grada.
E ela disse que tem muita coisa para fazer.
Ona kaže da ima mnogo posla.
O sargento O'Malley disse que tem provas contundentes sobre o Mossi Kasic.
Narednik O' Meli kaže da ima èvrste dokaze... Vezano za Mosija Kasiæa.
Ele disse que tem um lugar no sul onde homens ricos fazem adoração ao diabo.
Govorio je o nekom mestu južno gde idu bogataši koji poštuju ðavola.
Disse que tem pedras antigas na floresta... onde pessoas vão para fazer adorações.
Spominjao je neko staro kamenje u šumi. Da ljudi tamo obožavaju.
Eu queria substituir o capuz, mas a Felicity disse que tem valor sentimental.
Hteo sam da zamenim kapuljaèu, ali mi je Felisiti rekla da ima sentimentalnu vrednost.
Deon disse que tem que ser orientado primeiro.
Dion je rekao da prvo treba da se adaptira.
Ele disse que tem algo para você.
Rekao mi je da ima nešto za tebe.
Barco 36500, estação de Chatham... você disse que tem 32 sobreviventes a bordo?
36500, стожер Чатам. Јеси ли то рекао да имаш на броду 32 преживела?
Meu tio disse que tem feito progresso com a informação que você pediu.
Чика каже да има помака у вези с информацијама које сте тражили.
Ela disse que tem uma mensagem do Danny.
Rekla je da ima poruku od Denija.
Como ele dorme com a boca aberta, ele disse que tem que usar o fio dental mais para prevenir doenças na gengiva, e então perguntei-lhe com qual frequência, e ele disse: "Dia sim, dia não".
Zato što spava otvorenih usta, kaže da čisti zube koncem češće da bi sprečio bolest desni, te sam ga pitala koliko često čisti zube koncem i rekao je: „Svaki drugi dan.”
2.9030950069427s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?